Het Radio Grensland-kerstlied
Deze donkere dagen voor Kerstmis kom je nog wel eens iets op het spoor. Struinend in de archieven van Radio Grensland, stuitte ik op de originele tekst van het Radio Grensland Kerstlied, dat medewerker Ali Schöneburg in 1986 componeerde, schreef èn zong.
Bij Radio Grensland presenteerde Ali Schöneburg op vrijdagavond tussen 22.00 uur en middernacht een easy listening programma. Ook presenteerde hij een programma met Duitstalige muziek. Hij viel ook wel eens in voor anderen omdat hij in Molenbeersel woonde en dus snel in de studio was”, zo herinnert Pierre Vervoort van de zender zich.
Grensland-medewerker Ali Schöneburg had al ervaring met muziek voordat hij het Grensland-kerstlied opnam. In 1972 was Schöneburg lied van de Hoarder Cheeks, ze maakten o.a. een single met als titel ‘Call Sacramento’, een jaar later gevolgd door het nummer ‘geh voran’. In 1974 weer een single in het Nederlands met ‘Gezellig zijn, gezellig doen’. Voor die gelegenheid vervingen ze de naam ‘Hoarder Cheeks’ in ‘Toni Arens & Co’. Het gezelschap bestond naast Schöneburg uit Helmut Werner, Klaus Hölter, Peter Prassny, Stefan Domanicki en Hajo Muckel die later vervangen werd door Bernd Conrads.
Weer een jaar later, in 1975 werkte Ali mee aan het album ‘Soldaten für das Sorgenkind’, een album dat in Nederland werd uitgebracht met diverse artiesten waaronder de Hoarder Cheeks, Henk Bernhardt en het Koninklijk Nederlands Trompetterkorps.
Schöneburg zong op dit album het nummer ‘Unchained Melody’ en tevens zong hij samen met de Nederlandse zangeres Rosemarie, onder begeleiding van het schoolkoor van Budel het nummer ‘Das Hab’ Ich Mir Doch Gleich Gedacht’. Alle muziek op het album is jazzy qua stijl. Het werd gemaakt in opdracht van Aktion Sorgenkind, een Duitse liefdadigheidsorganisatie die later bekend werd als Aktion Mensch.
In de jaren negentig werkte Schöneburg als muzieksamensteller voor dressuurpaarden die als onderdeel een kür op muziek rijden. Hij werkte niet voor de minste amazones, zoals o.a. Anky van Grunsven en div. dressuurruiters in binnen- en buitenland. In een artikel in het NRC Handelsblad van 1 augustus 1994 laat hij de verslaggever optekenen dat hij nachten wakker kan liggen van alles rondom de muziek die hij gemaakt heeft, of wel kloppend is. “Mijn vrouw zegt op een bepaald moment dat ik er een streep onder moet zetten”, zo vertelde Schöneburg. Van Grunsven won vele titels mede dankzij de muziek die Ali speciaal voor haar samenstelde.
Ali Schöneburg overleed op 22 september 2021 op 77-jarige leeftijd.
Artikel gaat verder onder de foto
Als het vriest in donkere nacht,
En de sneeuw dwarrelt zacht,
Bij Grensland.
En de DJ draait heel zacht het lied,
Van Kerst en Stille Nacht,
Bij Grensland.
Een grote boom staat in de kamer,
Allen zijn we weer tezaam,
En buiten staat een sneeuwman,
Hij ziet de lichtjes voor ’t raam.
Muziek hier en groetjes daar,
Een spelletje voor pa en ma,
Met Grensland.
Een fijne sfeer hangt in het huis,
Ach was is het heerlijk thuis,
Met Grensland.
Maar mag ik u, beste mensen,
Iedereen hier bij elkaar,
Een vrolijk Kerstfeest wensen,
En een voorspoedig nieuwjaar.
Maar mag ik u, veste mensen,
Iedereen hier bij elkaar,
Een vrolijk Kerstfeest wensen,
En een voorspoedig nieuwjaar.
Foto Ali: Archief Radio Grensland
Foto Anky van Grunsven: McSmit – Eigen werk, CC BY-SA 3.0
Met dank aan Pierre Vervoort en de echtgenote van Ali Schöneburg